前记：与意大利著名设计师Robert在 “为中国设计”论坛上匆匆相见，趁难得的闲暇，记者问了他关于设计如何跨越时间与疆界的问题。

设计师呈现的价值里面，有一些价值是基础价值，比如说每个人在洗浴的时候基本的需求，但是不同的人基于地域差异有不同的价值，在今天大的社会环境中，这种基础价值和个性价值它们之间的关系是不一样的。作为设计师为消费者考虑的时候，可能非常熟悉本民族的洗浴习惯，也许不太知道另外一个国家的洗浴习惯，但是设计师的产品有可能卖往全世界，这之间距离的弥合的确值得思考。

在不同的国家人之间实际上有非常多的共性，我们会更好了解一些东方人的价值，东方人的喜欢，还有一些重要的方面，虽然有很多的变量，虽然有很多不同的习惯，但是我想未来五年情况是怎么样，我想的并不仅仅是现在的情况，对于设计师来讲，对于我来讲是未来五年，十五年的情况我是要考虑的，现在的情况是我不需要考虑的。作为设计师我们永远不会想现在的情况，作为设计师来讲你考虑过去和现象的情况，你会有麻烦了。同时我也会看一下，在过去的五年中，我也到世界上不同的国家旅行，除了中国之外我也到很多的国家旅游，我喜欢去不同文化的国家，比如说一个国家的习惯会影响到其他国家的一些习惯，比如说像泰式按摩，它会对不同国家有影响。比如说我们如何在餐桌上使用叉子，使用叉子的习惯不仅影响了意大利人，也会影响中国人和日本人，他们在使用西餐的时候都会使用叉子。我想在未来的五年中，中国会有更多的意大利餐厅开业。所以这实际上就是一个循序渐进的过程，同时你如果要是坐在地上和坐在椅子上相比，当然每个人都会选择在椅子上坐着，而不会只是在硬硬的地板上坐着，所以我们的习惯逐渐会趋向于同化。在最后我们一个终极的目标都是为了更加舒适的生活，所以我在这里不是关心每个人有什么样的不同，有什么样的特质，但是我只是觉得人们为了达到舒适的生活有一些共同的要求。比如说我不会仅仅是因为我是意大利人，而会有不利于舒适生活方式的选择，这是不可能的。

作为意大利人，我们会把自己的文化作为非常骄傲的事情提及，这是非常好的。我们也不害怕全球化的进程，但是我们害怕的是失掉意大利人自己的一种传统，自己的一种特质，这是一件非常可怕的事情。同时我在全球化进程的过程中，我们有必要保留本土化价值的同时向其他人学习。同时在几个月之前我去了旧金山，我看了很多白人娶了东方的女孩子做老婆，我觉得这是非常好的事情，是一件非常奇妙的事情。但是他们之间有很多人，因为他们不会注意到他们娶的老婆是不是亚洲人，还是白人，不管是中国人还是亚洲其他人，他们注重是真正的感情。我今天来到了中国，中国有很多值得我们学习的传统，我们意大利也要保留自己的传统文化，我们的文化也是一个动态的过程，文化也是不断向其他国家学习的过程。我们作为意大利人，我们不但要对于自己的文化有很好的传承，同时我们要和其他国家的人分享这种文化，这就是我对于这个问题理解。可能你问的问题太多，我不知道我有没有完全回答出来。作为你是设计师来讲，你有很多的机会到全球不同的地方旅行，同时你可以和不同国家的人来讲，你的想法，同时你要倾听其他人的心声。根据这些我们的经历，我们的交流，我们通过一种非常正面有效的方式促进全球人的交流，也就是我们让更多的人得到生活的舒适性，得到生活的快乐，每个人都有这种共性的要求。